PDF (adobe.com)

Utilisation de cue points Flash



Les cue points Flash et ActionScript® permettent de déclencher des événements ou naviguer entre différents points temporels. Soundbooth et Adobe Media Encoder vous permettent de prévisualiser des vidéos et d’insérer des cue points. Cependant, seule l’application Soundbooth associe cette fonctionnalité aux caractéristiques performantes de l’édition des données audio, y compris l’affichage des formes d’onde qui vous permet de placer des cue points avec la plus grande précision.

    Flux de production des cue points

    Dans Soundbooth, les cue points Flash sont appelés marques. Pour positionner avec précision des marques dans des fichiers médias et les convertir en cue points qui interagissent avec ActionScript, procédez comme suit :

    1. Création d’ActionScript pour les cue points

    Pour obtenir des instructions détaillées, voir la section « Apprendre ActionScript dans Adobe Flash » à l’adresse http://www.adobe.com/go/fl_documentation_fr.

    2. Edition d’un fichier audio, vidéo ou multipiste dans Soundbooth

    Les sources peuvent contenir des fichiers exportés depuis d’autres applications ou des fichiers créés dans Soundbooth (voir la section Ouverture, création et enregistrement de fichiers).

    3. Ajout de marques et définition des propriétés de leurs cue points

    Insérez et ajustez les marques dans le fichier. (Voir Utilisation de marques.) Définissez ensuite le type de cue point (événement ou navigation) dans la palette Marques, puis entrez un nom et des paramètres de valeurs.

    4. Cue points de sortie pour projets Flash

    Pour intégrer des cue points dans des fichiers multimédias, enregistrez-les au format FLV. (Voir Enregistrement de fichiers entiers ou de plages sélectionnées.) Ou bien, pour éditer des cue points séparément des fichiers médias, exportez-les au format XML, puis importez le fichier XML dans Adobe Flash Professional ou Adobe Media Encoder.

    Définition de propriétés pour les cue points

    1. Dans le panneau Marques, sélectionnez une marque et développez la section Informations sur la marque.

    2. Pour Type, sélectionnez Evénement ou Navigation.

    3. Réglez les paramètres :

      • Pour ajouter de nouveaux paramètres, cliquez sur le bouton Ajouter un paramètre . Tapez un nom et une valeur, puis cliquez sur OK.

      • Pour modifier des paramètres existants, double-cliquez sur ces derniers.

      • Pour supprimer des paramètres, sélectionnez-les et cliquez sur le bouton Effacer le paramètre .

    Exportation ou importation de cue points dans des fichiers XML

    Pour éditer des cue points dans Adobe Flash Professional ou Adobe Media Encoder, exportez-les au format XML. Importez le fichier XML dans Soundbooth si vous désirez ajuster les marques correspondantes dans les fichiers multimédias.

    Exportation de marques en tant que cue points

     Choisissez la commande Fichier > Exporter > Marques.

    Pour intégrer des cue points Flash à des fichiers multimédias, enregistrez-les au format FLV. (Voir Enregistrement de fichiers entiers ou de plages sélectionnées.)

    Exportation de mots prononcés en tant que cue points

    Pour déclencher des événements animés reposant sur un discours, exportez chaque mot prononcé en tant que cue point.

    1. Créez une transcription de texte (voir la section Conversion de la parole en métadonnées de texte).

    2. Sélectionnez la commande Fichier > Exporter > Transcription de discours.

    Importation de fichiers XML avec cue points

      Choisissez la commande Fichier > Importer > Marques.