PDF (adobe.com)

Saisir du texte dans les titres



Lorsque vous ajoutez du texte à un titre, vous pouvez utiliser les polices installées sur votre système, notamment les polices Type 1 (PostScript®), OpenType® et TrueType. L’installation de Premiere Pro (et d’autres applications Adobe) ajoute des polices aux ressources Adobe partagées.
Vous pouvez insérer des caractères spéciaux, comme le symbole ©, dans le texte d’un point ou d’un paragraphe en copiant les caractères depuis un programme de traitement de texte ou depuis l’outil Table des caractères (Windows uniquement) et en les collant à l’emplacement souhaité dans le module Titrage.

Selon l’outil que vous choisissez dans le module de titrage, vous pouvez créer du texte de point ou du texte de paragraphe. Lorsque vous créez du texte de point, vous définissez un point d’insertion où vous souhaitez saisir le texte. Le texte est saisi sur une seule ligne à moins que vous n’activiez la fonction de retour à la ligne qui fait continuer le texte sur la ligne suivante lorsqu’il atteint le bord de la zone admissible de titre. Lorsque vous créez un texte de paragraphe, vous définissez une zone de texte dans laquelle le texte doit tenir. Le texte d’une telle zone est renvoyé à la ligne automatiquement, dans les dimensions de la zone.

Le déplacement de la poignée d’angle d’un texte ponctuel a pour effet de le redimensionner, tandis que le déplacement de l’angle d’une zone de texte a pour effet de réorganiser le texte qu’elle contient. Si une zone de texte est trop petite pour contenir tous les caractères que vous saisissez, vous pouvez la redimensionner pour que le texte caché devienne visible. Les zones de texte contenant des caractères masqués sont accompagnées d’un signe plus (+) affiché à droite.

Vous pouvez également créer du texte sur tracé. Au lieu de suivre une ligne de base droite, le texte sur tracé suit une courbe que vous avez créée.

Tous les types de texte peuvent être orientés horizontalement ou verticalement, en suivant leur ligne de base ou leur tracé.

Saisir du texte sans limites

  1. Ouvrez le panneau Outils de titrage.

    • Pour saisir du texte horizontal, cliquez sur l’outil Texte .

    • Pour saisir du texte vertical, cliquez sur l’outil Texte vertical .

  2. Dans la zone de dessin, cliquez à l’endroit où vous voulez commencer, puis saisissez le texte.
    Remarque : Par défaut, le texte n’est pas renvoyé à la ligne. Pour renvoyer le texte à la ligne lorsque la marge admissible pour le titre est atteinte, choisissez Titre > Retour à ligne. Lorsque le retour à la ligne est désélectionné, appuyez sur Entrée (Windows) ou Retour (Mac OS) pour commencer une nouvelle ligne.
  3. Une fois que vous avez fini de saisir votre texte, choisissez l’outil Sélection et cliquez en dehors de la zone de texte.

Taper du texte horizontal ou vertical dans une zone de texte

  1. Ouvrez le panneau Outils de titrage.

    • Pour saisir du texte horizontal, cliquez sur l’outil Texte captif horizontal .

    • Pour saisir du texte vertical, cliquez sur l’outil Texte captif vertical .

  2. Dans la zone de dessin, faites glisser l’outil pour créer une zone de texte.
  3. Saisissez le texte. Le texte est renvoyé à la ligne lorsqu’il atteint l’extrémité de la zone de texte.
  4. Une fois que vous avez entré votre texte, choisissez l’outil Sélection et cliquez en dehors de la zone de texte.
    Remarque : Redimensionner la zone de texte créée au moyen de l’outil Texte captif ou de l’outil Texte captif vertical a pour seul effet de redimensionner la zone visible ; la taille du texte reste identique.

Copier du texte provenant d’autres applications

Vous pouvez copier du texte provenant d’autres applications et le coller dans le module de titrage d’Adobe Premiere Pro.

  1. Sélectionnez le texte dans l’autre application et utilisez la commande Copier pour le copier.
  2. Dans Adobe Premiere Pro, ouvrez le module de titrage, puis sélectionnez Edition > Coller pour coller le texte dans un titre.

Si le texte copié provient d’une autre application Adobe, de nombreux attributs seront également transférés dans le module de titrage. Pour plus d’informations, voir Copier des objets texte vers·d’autres applications.

Saisir du texte le long d’un tracé

  1. Dans le module de titrage, cliquez sur l’outil Texte curviligne ou Texte curviligne vertical . L’outil Texte curviligne s’utilise de la même façon que l’outil Plume.
  2. Dans la zone de dessin, cliquez à l’endroit où vous voulez que commence le texte.
  3. Cliquez ou faites glisser pour créer un deuxième point.
  4. Continuez à cliquer jusqu’à créer la forme de tracé souhaitée.
  5. Saisissez le texte. Lorsque vous saisissez le texte, il commence le long du bord supérieur ou droit du tracé. Si nécessaire, modifiez le tracé en faisant glisser les points d’ancrage de l’objet.
    Remarque : Redimensionner la zone de texte créée dans ce mode a pour seul effet de redimensionner la zone visible ; la taille du texte reste identique.
  6. Une fois que vous avez terminé, choisissez l’outil Sélection et cliquez en dehors de la zone de texte.

Modifier et sélectionner du texte

 A l’aide de l’outil Sélection, cliquez deux fois sur le texte au point où vous souhaitez modifier ou commencer une sélection. L’outil se transforme en outil Texte et un curseur indique le point d’insertion.

  • Pour déplacer le point d’insertion, cliquez entre les caractères ou utilisez les touches de direction gauche et droite.

  • Pour sélectionner un caractère unique ou un groupe de caractères contigus, faites glisser le curseur à partir du point d’insertion, afin de mettre les caractères en surbrillance.

Vous pouvez mettre en forme le texte sélectionné en utilisant les commandes du panneau principal du module de titrage, du panneau Propriétés de titre ou les commandes de menu. Pour mettre en forme un texte ou un objet graphique dans son intégralité, cliquez sur l’objet pour le sélectionner, puis modifiez ses propriétés.