PDF (adobe.com)

Utilisation de la ponctuation typographique

La commande Ponctuation typographique recherche les signes de ponctuation entrés au clavier et les remplace par des équivalents typographiques. Vous pouvez également utiliser la commande Ponctuation typographique pour insérer globalement des ligatures et des fractions, si la police contient ces caractères.

Si vous utilisez une police OpenType, affichez les ligatures et les fractions à l’aide du panneau OpenType et non de la boîte de dialogue Ponctuation typographique.
  1. Pour remplacer des caractères d’un texte spécifique et non de tout le texte du document, sélectionnez les objets texte ou caractères souhaités.
  2. Choisissez la commande Texte > Ponctuation typographique.
  3. Choisissez une ou plusieurs des options de ponctuation typographique suivantes :
    Ligatures ff, fi, ffi
    Permet de transformer en ligatures les combinaisons de lettres ff, fi ou ffi.

    Ligatures ff, fl, ffl
    Permet de transformer en ligatures les combinaisons de lettres ff, fl ou ffl.

    Guillemets typographiques
    Permet de remplacer les guillemets droits par des guillemets courbes.
    Remarque : l’option Guillemets typographiques remplace toujours les guillemets droits par des guillemets courbes, quels que soient les paramètres Guillemets doubles et Guillemets simples définis dans la boîte de dialogue Format de document.

    Espaces simples
    Permet d’éliminer les espaces multiples après un point.

    Tirets 1 cadratin et 1/2 cadratin
    Permet de remplacer un tiret double du clavier par un tiret 1/2 cadratin et un tiret triple par un tiret cadratin.

    Points de suspension
    Permet de remplacer trois points de suite (...) par des points de suspension typographiques.

    Fractions mathématiques
    Permet de remplacer les fractions écrites en plusieurs caractères par leurs équivalents en un seul caractère.

  4. Choisissez l’option Document entier pour remplacer les symboles de texte dans tout le fichier ou Sélection seule pour remplacer les symboles uniquement dans le texte sélectionné.
  5. (Facultatif) Cochez la case Indiquer les résultats pour afficher le nombre de symboles remplacés.
  6. Cliquez sur le bouton OK pour rechercher et remplacer les caractères sélectionnés.