PDF (adobe.com)

Ajout de métadonnées à l’aide de la boîte de dialogue Informations

La boîte de dialogue Informations affiche les données d’appareil photo, d’autres propriétés de fichier, un historique des modifications, le copyright et des informations sur l’auteur. La boîte de dialogue Informations affiche également les panneaux des métadonnées personnalisés. Vous pouvez ajouter des métadonnées directement dans la boîte de dialogue Informations. Si vous sélectionnez plusieurs fichiers, la boîte de dialogue affiche l’emplacement des différentes valeurs associées à un champ de texte. Toute information entrée dans un champ remplace les métadonnées existantes et applique la nouvelle valeur à tous les fichiers sélectionnés.
Remarque : vous pouvez également afficher des métadonnées dans le panneau Métadonnées, dans certaines vues du panneau Contenu et en plaçant le pointeur au-dessus de la vignette dans le panneau Contenu.

  1. Sélectionnez un ou plusieurs fichiers.

  2. Choisissez Fichier > Informations.

  3. Sélectionnez l’une des options des onglets situés dans la partie supérieure de la boîte de dialogue :

    Utilisez les flèches droite et gauche pour faire défiler les onglets, ou cliquez sur la flèche pointant vers le bas et choisissez une catégorie dans la liste.
    Description
    Permet d’entrer des informations sur le fichier, notamment le titre du document, l’auteur, la description et les mots-clés qui peuvent être utilisés pour rechercher le document. Vous pouvez également sélectionner le texte dans le menu situé à droite des champs de texte. Pour spécifier des informations de copyright, sélectionnez la commande Copyright dans le menu contextuel Etat du copyright. Ensuite, entrez le détenteur de ce copyright, le texte de ce copyright et l’URL de la personne ou de la société détentrice du copyright.

    IPTC
    Comprend quatre zones : Contenu : décrit le contenu visuel de l’image. Contact : liste les informations de contact du photographe. Image : liste les informations descriptives de l’image. Etat : liste les informations du flux de production et de copyright.

    Données de la caméra
    Comprend deux zones : Données de la caméra 1 : affiche des informations en lecture seule sur l’appareil photo et les paramètres utilisés pour prendre la photo, notamment la marque, le modèle, la vitesse d’obturation et le réglage d’ouverture maximum. Données de la caméra 2 : liste des informations de fichier en lecture seule sur la photo, notamment les dimensions des pixels et la résolution.

    Données vidéo
    Liste des informations sur le fichier vidéo, notamment la largeur et la hauteur de l’image vidéo, et permet d’entrer des informations telles que le nom de la cassette et le nom de la scène.

    Données audio
    Permet d’entrer des informations sur le fichier audio, notamment le titre, l’artiste, le débit et les paramètres de lecture en boucle.

    SWF mobile
    Liste des informations sur les fichiers de supports mobiles, notamment le titre, l’auteur, la description et le type de contenu.

    Catégories
    Permet d’entrer des informations selon les catégories Associated Press. Vous pouvez également sélectionner le texte dans le menu situé à droite des champs de texte.

    Origine
    Permet d’entrer des informations de fichier utiles pour les organes de presse, notamment la date et l’endroit où le fichier a été créé, les données de transmission, les instructions spéciales et les gros titres. Vous pouvez également sélectionner le texte dans le menu situé à droite des champs de texte.

    DICOM
    Liste les informations sur les patients, les études, les séries et les équipements des images DICOM.

    Historique
    Affiche les données du journal d’historique Adobe Photoshop pour les images enregistrées avec Photoshop. L’option Historique s’affiche uniquement si Adobe Photoshop est installé.

    Illustrator
    Permet d’appliquer un profil de document pour une sortie vers une imprimante, le Web ou un mobile.

    Avancé
    Affiche les champs et les structures de stockage des métadonnées en utilisant des espaces de nom et des propriétés, notamment ceux du format de fichier et XMP, Exif et PDF.

    Données brutes
    Affiche les informations de texte XMP sur le fichier.

  4. Entrez les informations à ajouter aux champs affichés.

  5. Cliquez sur le bouton OK pour appliquer les modifications.