PDF (adobe.com)

Agregar metadatos mediante el cuadro de diálogo Información de archivo

El cuadro de diálogo Información de archivo muestra los datos de las cámaras, otras propiedades de los archivos, un historial de edición, el copyright e información sobre el autor. También muestra paneles de metadatos personalizados. Es posible añadir metadatos directamente en el cuadro de diálogo Información de archivo. Si selecciona varios archivos, el cuadro de diálogo señala si existen valores diferentes para un mismo campo de texto. Al introducir información en cualquier campo, se anulan los metadatos existentes y se aplica el nuevo valor a todos los archivos seleccionados.
Nota: los metadatos también se pueden ver en el panel Metadatos, en algunas vistas del panel Contenido y colocando el puntero encima de la miniatura en el panel Contenido.
  1. Seleccione uno o varios archivos.

  2. Elija Archivo > Información de archivo.

  3. Seleccione las opciones oportunas en las fichas de la parte superior del cuadro de diálogo:

    Use las teclas de flecha izquierda o derecha para desplazarse por las fichas o haga clic en la flecha abajo para elegir una categoría de la lista.
    Descripción
    Permite introducir información sobre el archivo como el título del documento, el autor, la descripción y las palabras clave que facilitan la búsqueda del documento. También puede seleccionar texto del menú situado a la derecha de los campos de texto. Para especificar la información del copyright, seleccione con copyright en el menú emergente Estado de Copyright. A continuación, especifique el propietario del copyright, el texto del aviso y la dirección URL de la persona física o jurídica correspondiente.

    IPTC
    Incluye cuatro áreas: Contenido describe el contenido visual de la imagen. Contacto muestra la información de contacto del fotógrafo. Imagen muestra información descriptiva sobre la imagen. Estado muestra información sobre el flujo de trabajo y el copyright.

    Datos de cámara
    Incluye dos áreas: Datos de cámara 1 muestra información de sólo lectura sobre la cámara y la configuración empleada para tomar la fotografía, por ejemplo, la marca, el modelo, la velocidad del obturador o F-Stop. Datos de cámara 2 muestra información de sólo lectura sobre la fotografía, por ejemplo, las dimensiones en píxeles o la resolución.

    Datos de vídeo
    Muestra información sobre el archivo de vídeo, incluidas la altura y la anchura de los fotogramas de vídeo, y permite introducir datos como el nombre de la cinta o de la escena.

    Datos de audio
    Permite introducir información sobre el archivo de audio, entre otros datos, el título, el artista, la velocidad de bits y la configuración de repetición.

    SWF móvil
    Muestra información sobre los archivos multimedia para dispositivos móviles, que incluye el título, el autor, la descripción y el tipo de contenido.

    Categorías
    Permite introducir información basada en las categorías de Associated Press. También puede seleccionar texto del menú situado a la derecha de los campos de texto.

    Origen
    Permite introducir información sobre el archivo que resulta de utilidad para los distribuidores de noticias, por ejemplo, la fecha y el lugar de creación del archivo, los datos de transmisión, instrucciones especiales y titulares. También puede seleccionar texto del menú situado a la derecha de los campos de texto.

    DICOM
    Muestra información sobre los pacientes, el estudio, la serie y el equipo en el caso de las imágenes DICOM.

    Historial
    Muestra la información de registro del historial de Adobe Photoshop para las imágenes guardadas con Photoshop. Esta opción sólo aparece si se ha instalado Adobe Photoshop.

    Illustrator
    Permite aplicar un perfil de documento para la salida impresa, para Web o para móvil.

    Avanzado
    Muestra campos y estructuras para almacenar los metadatos mediante espacios de nombres y propiedades como el formato de archivo y las propiedades de XMP, Exif y PDF.

    Datos sin formato
    Muestra información de texto XMP sobre el archivo.

  4. Escriba la información que desee añadir en cualquiera de los campos mostrados.

  5. Haga clic en Aceptar para aplicar los cambios.