# Strings for DVA/Drover DLL

/dva/config/Error/test/fataltest	"Excepción grave."
/dva/config/Error/test/nonfataltest "Excepción leve. int:^1, uint:^2, double:^3"
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/GDIPlus/Intitialization	"No se puede inicializar GDI+."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/GDIPlus/NotIntitialized	"GDI+ no inicializado."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/InvalidSurfaceImage	"Imagen de superficie no válida."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnableToCreateFont	"No se puede crear la fuente."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnableToCreateImageBuffer	"No se puede crear el búfer de imagen."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnableToCreateObject	"No se puede crear el objeto de dibujo."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnableToCreateSurface	"No se puede crear la superficie de dibujo."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnableToReadImageFile	"No se puede leer el archivo de imagen."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnknownAntiAliasPolicy	"Norma de suavizado desconocida."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnknownFillType	"Tipo de relleno desconocido."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnknownInterpolationPolicy	"Norma de interpolación desconocida."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnknownLineCapType	"Tipo de fin de línea desconocido."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnknownLineJoinType	"Tipo de unión de líneas desconocido."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/Unspecified	"Error de dibujo no especificado."
/dva/drawbot/Error/OSSupplier/UnsupportedPixelFormat	"Formato de píxel no compatible."
/dva/geom/matrix/Error/NonInvertableMatrix	"La matriz no se puede invertir."
/dva/geom/matrix/UI	"La matriz no se puede invertir."
/dva/proplist/Error/PropListUtils/MissingParserFactory	"No se encuentra la fábrica de analizadores XML."
/dva/proplist/Error/PropListUtils/ParsingPropertiesList	"Error al analizar la lista de propiedades."
/dva/proplist/Error/PropListXMLHandler/VersionGreaterThan	"No se pueden leer los datos de PropList; la versión es superior a la esperada."
/dva/sharedui/Error/InvalidToolMapAccess	"Acceso a mapa de herramienta no válido."
/dva/sharedui/Tools/ToolButton/ToolTipFormatString	"@0 (@1)"
/dva/sharedui/ToolsTab/WorkspaceStatic	"Espacio de trabajo"
/dva/threads/Error/FailedToAcquireThreadLock	"Error al adquirir el bloqueo del enlace."
/dva/threads/Error/NotEnoughThreadResources	"No hay suficientes recursos de enlace."
/dva/ui/Error/IncompatibleControlLayoutDefinition	"No se puede cargar el diseño de los controles. Versión de definición de diseño de controles incompatible."
/dva/ui/Error/InvalidControlLayoutDefinition	"No es una definición de diseño de control válida."
/dva/ui/Error/UnableToCreateTextEdit	"No se puede crear el texto de edición."
/dva/ui/Error/UnknownOSError	"Error desconocido del sistema operativo."
/dva/ui/Error/UnknownOSEventError	"Error de evento del sistema operativo desconocido."
/dva/ui/Error/UnknownTextEditError	"Error de edición de texto desconocido."
/dva/ui/Error/UnknownToolTipError	"Error de información sobre herramientas desconocido."
/dva/utility/Error/Contract/InputContractViolation	"Se ha producido una infracción del contrato de entrada."
/dva/utility/Error/Contract/OutputContractViolation	"Se ha producido una infracción del contrato de salida."
/dva/utility/Error/CouldntCreateGUID	"No se ha podido crear GUID."
/dva/utility/Error/InvalidTypeConversion	"Conversión de tipo no válida."
/dva/utility/Error/MalformedGUID	"Cadena de GUID imperfecta."
/dva/utility/Error/MenuUtils/InvalidMenuOperation	"Operación de menú no válida."
/dva/utility/Error/OS_Utils/InvalidRegionOperation	"Operación de región no válida."
/dva/utility/Error/OS_Utils/UnableToAccessSystemLibrary	"No se puede tener acceso a la biblioteca del sistema."
/dva/utility/Error/ResourceUtils/UnableToAccessResource	"No se puede tener acceso al recurso."
/dva/utility/Error/StringToGUIDFailed	"Error al pasar de la cadena a GUID."
/dva/workspace/Error/CannotCreateEmptyOverlayWindow	"Se ha intentado crear una ventana de superposición vacía."
/dva/workspace/Error/CannotCreateOverlayWindow	"No se puede crear la ventana de superposición."
/dva/workspace/Error/InvalidWorkspace	"No es una definición de espacio de trabajo válida."
/dva/workspace/Error/UnableToLoadWorkspace	"No se puede cargar el espacio de trabajo: versión de definición de espacio de trabajo incompatible."
/dva/workspace/Error/WorkspaceManager/AlreadyIntialized	"El administrador de espacios de trabajo ya se ha inicializado"
/dva/workspace/Error/WorkspaceManager/CannotCreateWorkspace	"No se pudo crear el espacio de trabajo."
/dva/workspace/Error/WorkspaceManager/NotInitialized	"El administrador de espacios de trabajo no se ha inicializado"
/dva/workspace/Error/WorkspaceManager/UnknownWorkspace	"Espacio de trabajo desconocido."
/dva/workspace/Error/WorkspaceManager/WorkspaceAlreadyExists	"Ya existe un espacio de trabajo con este nombre."
/dva/workspace/Frame/MaximizeFrame	"Maximizar fotograma"
/dva/workspace/Frame/RestoreFrameSize	"Restaurar tamaño del fotograma"
/dva/workspace/WorkspaceFrame/FrameFlyoutMenuItem/CloseFrame	"Cerrar fotograma"
/dva/workspace/WorkspaceFrame/FrameFlyoutMenuItem/ClosePanel	"Cerrar panel"
/dva/workspace/WorkspaceFrame/FrameFlyoutMenuItem/UndockFrame	"Desacoplar fotograma"
/dva/workspace/WorkspaceFrame/FrameFlyoutMenuItem/UndockPanel	"Desacoplar panel"

/dvacore/filesupport/Create	"No se pudo crear el archivo '@0'."
/dvacore/filesupport/Create/accessdenied	"No se pudo crear el archivo '@0'. Acceso denegado."
/dvacore/filesupport/Create/fnf	"No se pudo crear el archivo '@0'. No se ha podido encontrar el archivo."
/dvacore/filesupport/Create/invalidpath	"No se pudo crear el archivo '@0'. La ruta no es válida'."
/dvacore/filesupport/Create/locked	"No se pudo crear el archivo '@0'. El disco está bloqueado."
/dvacore/filesupport/Delete	"No se pudo eliminar el archivo '@0'."
/dvacore/filesupport/Dir/error	"Error en el directorio: '@0'."
/dvacore/filesupport/DirCommonFiles	"No se ha encontrado el directorio de archivos comunes."
/dvacore/filesupport/DirCreate	"No se ha podido crear el directorio ‘^1’."
/dvacore/filesupport/DirDelete	"No se pudo eliminar el directorio '@0'."
/dvacore/filesupport/DirDeletee	"No se pudo eliminar el directorio '^1'."
/dvacore/filesupport/DirNotFound	"No se ha encontrado el directorio '@0'."
/dvacore/filesupport/DirPreferences	"No se ha encontrado el directorio de preferencias."
/dvacore/filesupport/DirRename	"No se pudo cambiar el nombre del directorio '@0' a '@1'."
/dvacore/filesupport/DirRename/exists	"No se pudo cambiar el nombre del directorio '@0' a '@1'. El directorio ya existe."
/dvacore/filesupport/DirTemp	"No se ha encontrado el directorio temporal."
/dvacore/filesupport/DirUserDocs	"No se ha encontrado el directorio de documentos de usuario."
/dvacore/filesupport/FileNotFound	"No se ha encontrado el archivo '@0'."
/dvacore/filesupport/Rename	"No se pudo cambiar el nombre del archivo '@0' a '@1'."
/dvacore/filesupport/error	"Error en el archivo: '@0'."

/dvaui/UI_PagedDialog/Cancel	"Cancelar"
/dvaui/UI_PagedDialog/OK	"Aceptar"
/dvaui/controls/UI_LevelMeter/Over	"Encima"
/dvaui/controls/UI_TabWell/CloseIcon/TooltipString	"Cerrar"
/dvaui/controls/UI_TabWell/LockViewerIcon/TooltipString	"Conmutar bloquear visor"
/dvaui/dialogs/Abort	"Anular"
/dvaui/dialogs/Cancel	"Cancelar"
/dvaui/dialogs/ETA	"Tiempo restante estimado: "
/dvaui/dialogs/Hour	" Hora"
/dvaui/dialogs/Hours	" Horas"
/dvaui/dialogs/Ignore	"Ignorar"
/dvaui/dialogs/Minute	" Minuto"
/dvaui/dialogs/Minutes	" Minutos"
/dvaui/dialogs/No	"No"
/dvaui/dialogs/NoMnemonic	"N"
/dvaui/dialogs/NoToAll	"No a todos"
/dvaui/dialogs/OK	"Aceptar"
/dvaui/dialogs/Retry	"Reintentar"
/dvaui/dialogs/Second	" Segundo"
/dvaui/dialogs/Seconds	" segundos"
/dvaui/dialogs/TimeCommaSpaceSep	", "
/dvaui/dialogs/Yes	"Sí"
/dvaui/dialogs/YesMnemonic	"S"
/dvaui/dialogs/YesToAll	"Sí a todos"
/dvaui/drawbot/Error/OSSupplier/InvalidSurfaceImage	"Imagen de superficie no válida."
/dvaui/drawbot/Error/OSSupplier/UnableToCreateFont	"No se puede crear la fuente."
/dvaui/drawbot/Error/OSSupplier/UnableToCreateObject	"No se puede crear el objeto de dibujo."
/dvaui/drawbot/Error/OSSupplier/UnableToCreateReference	"No se ha podido crear una referencia de dibujo."
/dvaui/drawbot/Error/OSSupplier/UnknownInterpolationPolicy	"Norma de interpolación desconocida."
/dvaui/drawbot/Error/OSSupplier/UnknownLineCapType	"Tipo de fin de línea desconocido."
/dvaui/drawbot/Error/OSSupplier/UnknownLineJoinType	"Tipo de unión de líneas desconocido."
/dvaui/drawbot/Error/OSSupplier/Unspecified	"Error de dibujo no especificado."
/dvaui/drawbot/Error/OSSupplier/UnsupportedPixelFormat	"Formato de píxel no compatible."
/dvaui/ui/Error/IncompatibleControlLayoutDefinition	"No se puede cargar el diseño de los controles. Versión de definición de diseño de controles incompatible."
/dvaui/ui/Error/InvalidControlLayoutDefinition	"No es una definición de diseño de control válida."
/dvaui/ui/Error/ParentNotFound	"Primario no encontrado."
/dvaui/ui/Error/UnableToCreateTextEdit	"No se puede crear el texto de edición."
/dvaui/ui/Error/UnknownOSError	"Error desconocido del sistema operativo."
/dvaui/ui/Error/UnknownOSEventError	"Error de evento del sistema operativo desconocido."
/dvaui/ui/Error/UnknownTextEditError	"Error de edición de texto desconocido."
/dvaui/ui/Error/UnknownToolTipError	"Error de información sobre herramientas desconocido."

/dvaworkspace/sharedui/Error/InvalidToolMapAccess	"Acceso a mapa de herramienta no válido."
/dvaworkspace/sharedui/Tools/ToolButton/ToolTipFormatString	"@0 (@1)"
/dvaworkspace/sharedui/ToolsTab/WorkspaceStatic	"Espacio de trabajo"
/dvaworkspace/sharedui/WorkspacesPopup/ResetWorkspace	"Restablecer \"@0\"..."
/dvaworkspace/sharedui/WorkspacesPopup/ResetWorkspaceDefault	"Restablecer espacio de trabajo..."
/dvaworkspace/sharedui/WorkspacesPopup/WorkspaceDelete	"Eliminar espacio de trabajo..."
/dvaworkspace/sharedui/WorkspacesPopup/WorkspaceNew	"Nuevo espacio de trabajo..."
/dvaworkspace/sharedui/WorkspacesPopup/WorkspaceResetDefault	"Restablecer espacio de trabajo..."
/dvaworkspace/sharedui/WorkspacesPopup/WorkspaceReset	"Restablecer \"@0\"..."
/dvaworkspace/workspace/Error/CannotCreateEmptyOverlayWindow	"Se ha intentado crear una ventana de superposición vacía."
/dvaworkspace/workspace/Error/CannotCreateOverlayWindow	"No se puede crear la ventana de superposición."
/dvaworkspace/workspace/Error/InvalidWorkspace	"No es una definición de espacio de trabajo válida."
/dvaworkspace/workspace/Error/UnableToLoadWorkspace	"No se puede cargar el espacio de trabajo versión de definición de espacio de trabajo incompatible."
/dvaworkspace/workspace/Error/WorkspaceManager/AlreadyInitialized	"El administrador de espacios de trabajo ya se ha inicializado"
/dvaworkspace/workspace/Error/WorkspaceManager/AlreadyIntialized	"El administrador de espacios de trabajo ya se ha inicializado"
/dvaworkspace/workspace/Error/WorkspaceManager/CannotCreateWorkspace	"No se pudo crear el espacio de trabajo."
/dvaworkspace/workspace/Error/WorkspaceManager/NotInitialized	"El administrador de espacios de trabajo no se ha inicializado"
/dvaworkspace/workspace/Error/WorkspaceManager/UnknownWorkspace	"Espacio de trabajo desconocido."
/dvaworkspace/workspace/Error/WorkspaceManager/WorkspaceAlreadyExists	"Ya existe un espacio de trabajo con este nombre."
/dvaworkspace/workspace/Frame/MaximizeFrame	"Maximizar fotograma"
/dvaworkspace/workspace/Frame/RestoreFrameSize	"Restaurar tamaño del fotograma"
/dvaworkspace/workspace/WorkspaceFrame/FrameFlyoutMenuItem/CloseFrame	"Cerrar fotograma"
/dvaworkspace/workspace/WorkspaceFrame/FrameFlyoutMenuItem/ClosePanel	"Cerrar panel"
/dvaworkspace/workspace/WorkspaceFrame/FrameFlyoutMenuItem/UndockFrame	"Desacoplar fotograma"
/dvaworkspace/workspace/WorkspaceFrame/FrameFlyoutMenuItem/UndockPanel	"Desacoplar panel"
/dvaworkspace/workspaceutils/DeleteWSLabel	"Nombre:"
/dvaworkspace/workspaceutils/DeleteWSTitle	"Eliminar espacio de trabajo"
/dvaworkspace/workspaceutils/NewWSDefName	"Espacio de trabajo sin título"
/dvaworkspace/workspaceutils/NewWSError	"Error"
/dvaworkspace/workspaceutils/NewWSLabel	"Nombre:"
/dvaworkspace/workspaceutils/NewWSNoWS	"No hay espacios de trabajo del usuario definidos"
/dvaworkspace/workspaceutils/NewWSTitle	"Nuevo espacio de trabajo"
/dvaworkspace/workspaceutils/ReplaceWSConfirmBtn	"Restablecer nuevo"
/dvaworkspace/workspaceutils/ReplaceWSPrompt	"Ya existe un espacio de trabajo con el nombre \"^1\".  ¿Desea reemplazar \"^2\"?"
/dvaworkspace/workspaceutils/ReplaceWSTitle	"Reemplazar espacio de trabajo"
/dvaworkspace/workspaceutils/ResetWorkspace	"&Restablecer \"@0\"…"
/dvaworkspace/workspaceutils/ResetWorkspaceDefault	"&Restablecer espacio de trabajo..."
/dvaworkspace/workspaceutils/RestoreWSText	"¿Está seguro de que desea restablecer '^1' a su diseño original?"
/dvaworkspace/workspaceutils/RestoreWSTitle	"Restablecer espacio de trabajo"

/exo/MacCommandMod	"Cmd-"
/exo/MacControlMod	"Control-"
/exo/MacOptionMod	"Opción-"
/exo/MacShiftMod	"Mayús-"
/exo/WinAltMod	"Alt+"
/exo/WinControlMod	"CTRL+"
/exo/WinShiftMod	"Mayús+"
/exo/alert/Abort	"Anular"
/exo/alert/Cancel	"Cancelar"
/exo/alert/Ignore	"Ignorar"
/exo/alert/No	"No"
/exo/alert/Ok	"OK"
/exo/alert/Retry	"Reintentar"
/exo/alert/Yes	"Sí"
/exo/document/CloseDocumentTitle	"Cerrar documento"
/exo/document/SaveBeforeClose	"Se ha modificado el documento. ¿Desea guardarlo antes de cerrarlo?"
/exo/document/Untitled	"Sin título"
/exo/hierview/MultiColumnHeaderView/Columns	"Columnas"
/exo/hierview/MultiColumnHeaderView/Hide	"Ocultar"
/exo/keyboard/keycodenames/Backspace	"Retroceso"
/exo/keyboard/keycodenames/Del	"Supr"
/exo/keyboard/keycodenames/DownArrow	"Flecha abajo"
/exo/keyboard/keycodenames/End	"Fin"
/exo/keyboard/keycodenames/Enter	"Intro"
/exo/keyboard/keycodenames/Esc	"Esc"
/exo/keyboard/keycodenames/F1	"F1"
/exo/keyboard/keycodenames/F10	"F10"
/exo/keyboard/keycodenames/F11	"F11"
/exo/keyboard/keycodenames/F12	"F12"
/exo/keyboard/keycodenames/F2	"F2"
/exo/keyboard/keycodenames/F3	"F3"
/exo/keyboard/keycodenames/F4	"F4"
/exo/keyboard/keycodenames/F5	"F5"
/exo/keyboard/keycodenames/F6	"F6"
/exo/keyboard/keycodenames/F7	"F7"
/exo/keyboard/keycodenames/F8	"F8"
/exo/keyboard/keycodenames/F9	"F9"
/exo/keyboard/keycodenames/Home	"Inicio"
/exo/keyboard/keycodenames/Ins	"Insert"
/exo/keyboard/keycodenames/LeftArrow	"Flecha izquierda"
/exo/keyboard/keycodenames/Num0	"0 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/Num1	"1 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/Num2	"2 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/Num3	"3 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/Num4	"4 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/Num5	"5 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/Num6	"6 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/Num7	"7 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/Num8	"8 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/Num9	"9 (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/NumDot	". (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/NumEquals	"Núm ="
/exo/keyboard/keycodenames/NumLock	"Bloq Num"
/exo/keyboard/keycodenames/NumMinus	"- (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/NumPlus	"+ (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/NumSlash	"/ (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/NumStar	"* (teclado numérico)"
/exo/keyboard/keycodenames/PageDown	"Av Pág"
/exo/keyboard/keycodenames/PageUp	"Re Pág"
/exo/keyboard/keycodenames/Pause	"Pausa"
/exo/keyboard/keycodenames/RightArrow	"Flecha derecha"
/exo/keyboard/keycodenames/Space	"Espacio"
/exo/keyboard/keycodenames/Tab	"Tabulador"
/exo/keyboard/keycodenames/UpArrow	"Flecha arriba"
/exo/redo/Redo	"Rehacer"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/CouldNotSaveShortcutSet	"No se ha podido guardar el conjunto de métodos abreviados."
/exo/sharedui/ShortcutDialog/CustomSet	"Personalizada"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/CustomSetWithNumber	"@SETNUM personalizado"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/DefaultSet	"Conjunto predeterminado (sólo lectura)"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/DeleteShortcutSet	"¿Está seguro de que desea eliminar el conjunto de métodos abreviados actual? Esta acción no se podrá deshacer."
/exo/sharedui/ShortcutDialog/EditKeyboardShortcuts	"Editar métodos abreviados del teclado"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/Name	"Nombre:"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/ShortCutSetAlreadyExists	"Ya existe un conjunto de métodos abreviados con el nombre introducido."
/exo/sharedui/ShortcutDialog/ShortcutAlreadyInUse	"El método abreviado seleccionado ya está en uso. ¿Desea sobrescribir el método abreviado de teclado existente?"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/ShortcutSet	"Conjunto de métodos abreviados"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/Shortcuts	"Métodos abreviados"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/Assign	"Asignar"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/AssignShortcutTooltip	"Asignar el método abreviado de teclado actual a un comando"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/Cancel	"Cancelar"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/Delete	"Eliminar"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/DeleteTooltip	"Eliminar el conjunto de métodos abreviados de teclado actual"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/OK	"Aceptar"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/PressShortcut	"Pulsar método abreviado:"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/Remove	"Eliminar"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/RemoveShortcutTooltip	"Eliminar el método abreviado de teclado seleccionado actualmente"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/SaveAs	"Guardar como..."
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/SaveAsTooltip	"Guardar el método abreviado actual con un nombre nuevo"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/Set	"Conjunto:"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/ShortcutFieldTooltip	"Los métodos abreviados introducidos aquí se puede asignar al comando seleccionado actualmente"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/ShortcutPopupTooltip	"Seleccionar el método abreviado de teclado actual"
/exo/sharedui/ShortcutDialog/xml/Shortcuts	"Métodos abreviados para el comando:"
/exo/sharedui/UIShellView/LocalDisk	"Disco local"
/exo/sharedui/UIShellView/LocalDriveFmt	"^1 (^2)"
/exo/sharedui/UIShellView/MyComputer	"Mi PC"
/exo/sharedui/UIShellView/MyDocuments	"Mis documentos"
/exo/sharedui/UIShellView/RootNode	"Escritorio"
/exo/undo/Undo	"Deshacer"

/livelink/sharedui/ImportDlog/AEVersionError	"No se puede conectar a través de Adobe Dynamic Link: versión incompatible de After Effects"
/livelink/sharedui/ImportDlog/AfxComp	"Composición After Effects"
/livelink/sharedui/ImportDlog/AfxProject	"Proyecto After Effects"
/livelink/sharedui/ImportDlog/Cancel	"Cancelar"
/livelink/sharedui/ImportDlog/OK	"Aceptar"
/livelink/sharedui/ImportDlog/Title	"Importar composición"
/livelink/sharedui/ImportDlog/UnknownError	"Error LiveLink desconocido."
/livelink/sharedui/errutil/ErrNoParams	"Se ha producido un error de Adobe Dynamic Link."
/livelink/sharedui/errutil/ErrTitle	"Error LiveLink"
/livelink/sharedui/errutil/ErrWithParams	"Se ha producido un error de Adobe Dynamic Link - ^1"
/ShortcutDialog/xml/SetPopupTooltip	"Seleccionar el conjunto de métodos abreviados de teclado actual"

# Localization strings added for Bug #1865758
/MediaCore/MediaLayer/Importer/LowerField "Campo inferior"
/MediaCore/MediaLayer/Importer/Progressive "Progresivo"
/MediaCore/MediaLayer/Importer/UpperField "Campo superior"

##